XS
SM
MD
LG
Widerstrahl logo

Widerstrahl

Німецький Дім Київ - ЦНК “Відерштраль”


Адреса:
вул. Володимирська, 37
Київ, 01001

Widerstrahl

Німецький Дім Київ - ЦНК “Відерштраль”

Відкриття виставки HERITAGE:FRONT​​​​​​​— «Віртуальний музей: Спадщина етнічних громад прифронтових регіонів»

11:24, 22 жовтня 2026

HERITAGE:FRONT: культурна спадщина України, яку знищує війна

23 жовтня 2026 року о 17:00 у Музеї історії міста Києва відбудеться відкриття виставки HERITAGE:FRONT— «Віртуальний музей: Спадщина етнічних громад прифронтових регіонів».

Виставку підготовлено за підтримки Українського культурного фонду в межах конкурсної програми «Культурна спадщина».

Спадщина, що потребує захисту

Виставка присвячена історичній і культурній спадщині німецьких, менонітських, єврейських та шведських громад України, зокрема пам’яткам, що опинилися під загрозою внаслідок російської агресії.

Протягом століть ці громади були невіддільною частиною історії України. Вони засновували поселення, будували школи, лікарні, промислові підприємства й храми. Чимало споруд пережили війни, депортації та десятиліття радянської влади. Сьогодні деякі з них руйнуються внаслідок бойових дій і можуть зникнути назавжди.

Мета виставки — показати не лише архітектурну та історичну цінність цих об’єктів, а й те, що відбувається з ними сьогодні. Разом зі зруйнованими будівлями ми втрачаємо матеріальні свідчення життя цілих поколінь і частину спільної культурної пам’яті України.

25 історій культурної спадщини

Експозиція складається з 25 великоформатних планшетів, на яких представлені історичні будівлі, церкви, школи, кладовища та інші пам’ятки південних і східних регіонів України. Особливу увагу приділено об’єктам, пошкодженим або зруйнованим під час війни.

Кожна з цих пам’яток є свідченням історії, традицій і повсякденного життя громад, які формували культурне розмаїття України.

Виставка як частина віртуального музею

HERITAGE:FRONT є частиною проєкту зі створення віртуального музею. Цифрова платформа об’єднає історичні довідки, фотографії, архівні матеріали та відеоекскурсії, щоб зберегти свідчення про ці пам’ятки й зробити їх доступними для широкої аудиторії в Україні та за кордоном.

Матеріали виставки підготовлено українською, німецькою та англійською мовами.

Проєкт реалізує Благодійний фонд «Товариство Розвитку» за участю Ради німців України та партнерських організацій.

Відкриття виставки HERITAGE:FRONT

Дата: 23 жовтня 2026 року, п’ятниця

Час: 17:00

Місце: Музей історії міста Києва

Адреса: вул. Богдана Хмельницького, 7, Київ

Тривалість виставки: з 22 жовтня до 1 листопада 2026 року

Вхід вільний.

Запрошуємо журналістів, дослідників, представників культурних установ і національних спільнот, а також усіх, кому небайдужа доля культурної спадщини України.

Контакт для ЗМІ: info@deutsche.in.ua

Зміст матеріалу не є офіційною позицією Українського культурного фонду.

Рекомендувати: